John Connor tizenkét évvel a T-1000-es pusztulása után magányos csavargóként lézeng, nem találva helyét abban a világban, amelyet õ védett meg az Ítélet Napjától. Azt azonban nem is sejti, hogy a jövõ gépei számára még mindig õ az elsõdleges célpont. A Skynet visszaküld az idõben egy újabb gyilkológépet, a minden korábbi típusnál fejlettebb Terminatrixot, hogy megölje Johnt, és vele együtt mindazokat, akik a jövõben az ellenállás vezetõi lesznek. Ezúttal számít rá, hogy John ismét gondoskodik önmaga védelmérõl, ezért a gyönyörû nõnek álcázott T-X-et felkészíti a hozzá képest elavult T-800-as elleni harcra is. John Connor tudja, ha meghal, az emberiségnek már csak múltja lehet...